Website:
Lucile Davier lehrt und forscht an der Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Genf. Zu ihren Forschungsinteressen gehören das Übersetzen in den Medien, konvergenter Journalismus und ethnographische Ansätze im Übersetzen.
15. November 2017 •
Qualität & Ethik •
von Lucile Davier
Eine Studie zeigt: Journalisten von mehrsprachigen Nachrichtenagenturen in der Schweiz übersetzen nicht gerne. Übersetzungen sorgen aber für eine größere Diversität von Perspektiven und sind deshalb für eine ausgewogene...
Artikel lesen
